🇫🇷 FRANÇAIS
🌴Envie d'une escapade festive, dansante et dépaysante sans quitter la France ? 🌴
Rendez-vous du 19 au 23 juin 2025 au Camping 5 * Yelloh! Village Le Domaine des Carrelets à Soulac-sur-Mer (33) pour un événement unique en son genre : Cubasanga : la fiesta caribéenne les pieds dans l'eau 🏖️🎉
✨ Plongez dans une ambiance immersive rythmée par la musique afro-latino-caribéenne ! Salsa, bachata, kizomba, kompa... Préparez-vous à vivre 4 jours inoubliables, entre danse, détente, et moments mémorables au bord de l’océan 🌊🎶💃
🔹 Ce qui vous attend 🔹
🌞 Pool & beach parties
🍹 Apéros conviviaux
🎉 Animations festives et interactives
🍽 Pique-nique géant en mode auberge espagnole
🎶 Soirées dansantes jusqu'à 4h du matin avec des dress codes (fun ou élégant)
🎤 Concert live exclusif le samedi soir avec un groupe internationalement connu (info à venir)
Le tout dans le cadre naturel et confortable d’un camping 5 étoiles avec des mobil-homes récents, climatisés pour 4, 6 ou 10 personnes, placés les uns à côté des autres pour une expérience encore plus conviviale et chaleureuse.
Choisissez votre formule : 2, 3 ou 4 nuits, avec ou sans restauration – mais attention, les places sont limitées ! 🔥
💃 Que vous soyez prêt à danser non-stop ou à vous détendre en bord de mer, Cubasanga est fait pour vous ! Rejoignez-nous pour vivre un festival inoubliable, entouré de passionnés venus du monde entier 🌍🔥
👉 Restez connectés pour plus d'infos et surprises à venir 🎁
Ouverture des inscriptions le 1er novembre : www.cubasanga.com
------------------------------------------------------------------
🇪🇸 ESPAÑOL
🌴 ¿Tienes ganas de una escapada festiva, llena de baile y cambio de escenario sin salir de Francia? 🌴
Del 19 al 23 de junio de 2025, te esperamos en el Camping 5* Yelloh! Village Le Domaine des Carrelets en Soulac-sur-Mer (33) para un evento único: Cubasanga: ¡la fiesta caribeña con los pies en el agua! 🏖️🎉
✨ Sumérgete en una atmósfera inmersiva marcada por los ritmos de la música afro-latino-caribeña. ¡Salsa, bachata, kizomba, kompa... Prepárate para vivir 4 días inolvidables, entre baile, relax y momentos memorables a orillas del océano! 🌊🎶💃
🔹 Lo que te espera 🔹
🌞 Pool & beach parties
🍹 Apéros conviviales
🎉 Animaciones festivas e interactivas
🍽 Pícnic gigante al estilo "auberge espagnole"
🎶 Fiestas bailables hasta las 4 de la mañana con dress codes (divertidos o elegantes)
🎤 Concierto en vivo exclusivo el sábado por la noche con un grupo internacionalmente conocido (información próximamente)
Todo esto en el entorno natural y confortable de un camping de 5 estrellas, con mobil-homes recientes y climatizados para 4, 6 o 10 personas, ubicados uno al lado del otro para una experiencia aún más cálida y amigable.
Elige tu fórmula: 2, 3 o 4 noches, con o sin restauración, pero ¡atención, las plazas son limitadas! 🔥
💃 Ya sea que estés listo para bailar sin parar o prefieras relajarte junto al mar, Cubasanga es para ti. ¡Únete a nosotros para vivir un festival inolvidable, rodeado de apasionados de todo el mundo! 🌍🔥
👉 Mantente conectado para más información y sorpresas 🎁
Apertura de inscripciones el 1 de noviembre: www.cubasanga.com
------------------------------------------------------------------
🇬🇧 ENGLISH
🌴 Looking for a festive, dance-filled getaway without leaving France? 🌴
Join us from June 19 to 23, 2025, at Camping 5* Yelloh! Village Le Domaine des Carrelets in Soulac-sur-Mer (33) for a one-of-a-kind event: Cubasanga: the Caribbean fiesta with your feet in the water! 🏖️🎉
✨ Immerse yourself in an atmosphere driven by Afro-Latin-Caribbean rhythms! Salsa, bachata, kizomba, kompa... Get ready for 4 unforgettable days of dancing, relaxation, and memorable moments by the ocean 🌊🎶💃
🔹 What’s waiting for you 🔹
🌞 Pool & beach parties
🍹 Friendly apéros
🎉 Festive and interactive activities
🍽 Giant picnic in Spanish-style potluck
🎶 Dance parties until 4 AM with fun or elegant dress codes!
🎤 Exclusive live concert on Saturday night with an internationally renowned group (info coming soon)
All of this in the natural, comfortable setting of a 5-star campsite, with modern, air-conditioned mobile homes for 4, 6, or 10 people, placed next to each other for an even warmer and friendlier experience.
Choose your package: 2, 3, or 4 nights, with or without catering – but be quick, spots are limited! 🔥
💃 Whether you're ready to dance non-stop or just relax by the sea, Cubasanga is for you! Join us for an unforgettable festival surrounded by dance lovers from all over the world! 🌍🔥
👉 Stay tuned for more info and surprises 🎁
Registrations open on November 1: www.cubasanga.com